… stands to working as red card stands to…
The answer is 1. “work can lead to wages, an offense can lead to a red card”. Work and pay can also be seen as two successive phases in a process, but in this case 1 is the most logical combination.